Ouvertures
5.02019140m
Documentary
Reflecting on the legacy of Haitian revolutionary Toussaint L’Ouverture, "Ouvertures" follows a collective’s process of translating Édouard Glissant’s play Monsieur Toussaint from French to Creole.
Cast
Mackenson Bijou
Rossi Jacques Casimir
Dieuvela Cherestal
James Desiris
James Fleurissaint
Louis Henderson
Léonard Jean Baptiste
Cynthia Maignan
Sophonie Maignan
Olivier Marbœuf
Mimétik Nèg
You Might Also Like
6.4
I'm Going to Santiago
1964
6.5
Grand Theft Hamlet
2024
6.2
Marie-Mai Live at Bell Centre
2014
The Invisible Hands
2017
Liberty in a Soup
2015
9.3
1804: The Hidden History of Haiti
2017
9.0
The Most Dangerous Man in Tudor England
2013
7.3
Control Room
2004
5.4
A Huey P. Newton Story
2001
8.0
Haïti, la rançon de l'indépendance
2025
7.9
The English Surgeon
2007
Dancing with the Dead: Red Pine and the Art of Translation
2023